Imam cafer es-sadık’a isnat edilen elyazması tefsir nüshalarının analizi

İmam Cafer es-Sadık'a isnat edilen tasavvufi tefsirin en eski nüshası hicri 10. yüzyıldan kalma İrlanda/ Chester Beatty-5253 Nüshası'dır. Yaptığımız incelemeler Türkiye'de bulunan Süleymaniye/ Nafiz Paşa-65 Nüshası'nın, Chester Beatty Nüshası esas alınarak istinsah edildiğini göstermektedir. Bu makale, tefsirin çeşitli nüshaları hakkında bilgi vermekle beraber, rivayet zinciri ve içerik bakımından aynı olan bu iki nüshanın yakın ilişkisini göstermeyi amaçlamaktadır.

İmam Cafer Es-Sadık Tefsiri ,

Tasavvufi Tefsir ,

Chester Beatty-5253 Nüshası ,

Nafiz Paşa-65 Nüshası ,

The oldest copy of mystical tafsir attributed to Imam Jafar al-Sadıq is Ireland/ Chester Beatty-5253 copy (10. AH century). Our review shows that: Turkey Suleymaniye/ Nafiz Paşa-65 copy is being copied on the basis the Chester Beatty copy. This article aims two copies of the same narrated chain and the content to show the close relationship altough a variety of interpretations about the copies.

Imam Jafar Al-Sadıq Commentary, ,

Mystical Commentary, ,

Chester Beatty-5253 Manuscript, ,

Nafiz Paşa-65 Manuscript ,