Osmanlı medrese kültüründe manzum ilmî eser geleneğinin güzel bir örneği: lügat-i yûsuf

Bu çalışmada, Arapça-Türkçe manzum sözlük geleneğine mensup bir eser olarak Lügat-i Yûsuf ele alınmaktadır. Sözlük, önce genel özellikleri, kapsamı ve yöntemi açısından, ardından dönemin kültürünü yansıtması bakımından incelenmektedir. Son olarak içeriğinden hareketle yazarın ve döneminin yapısı ele alınmaktadır.

Sözlük ,

Manzum Sözlük ,

Lügat-i Yûsuf ,

This study deals with Lugat-i Yusuf as a work from the tradition of compiling Arabic-Turkish dictionaries written in verse. General characteristics of the dictionary are examined first in terms of its scope and methodology, and then, with respect to its representation of the period in which it is written. Finally, its author and the structure of its period are discussed with references to its content.

Dictionary ,

Dictionary in Verse ,

Lugat-i Yusuf ,